Kaptan Jean-Luc Picard komutasındaki yeni nesil Atılgan, yarı insan yarı robot bir ırk olan Borglarla savaşmaktadır. Borg gemilerinin br çoğunu alt etmeyi başaran Atılgan zafere ulaşmak üzeredir. Tam bu sırada bazı Borg mensupları Picard'ın elinden kaçmayı başarır ve dünyanın uzaylı Vulkanlılarla ilk bağlantıya geçtiği tarih olan 2063'e geri dönerler.